Let's turn into english

G'day mates !

As Maxime suggested last week, now that mid-terms exams have eventually come to en end, we'll be talking english all the time, even between french people. Are we in Oz to learn english or what ?

I apologize in advance for non-speaking people reading this blog : it will probably be the only post in english, I'll be back to french next week ^^ (unless I receive so many messages to go on this way !). At least you can try to translate, but not using this crappy tool from google which translate word by word...

For those who miss me (I wonder how many thousands there are), I'll be back in France this summer (winter in dear old France), from the 16th of december to the 9th of january. I haven't planned anything to do in France yet, but if you have any idea, there're welcomed ! I have so much to think about in Oz this days, especially for my holidays between november and february that I can't even figure out what my time in France will be made of !

BTW, I already found some contacts to work in Tasmania just after the session exams around the 20th of november. Working in fruit picking would probably the best way to find a job for 3 weeks, so that we can spend free vacation in Tassie with Maxime, and we might be sleeping in our car to save even more money. We will try to visit Jane, an Australian girl we met in Angers, and we'll spend our week-ends visiting famous beach spots, and backpacking in the wild of Tassie !

Leaving Tasmania, I will be back in France for nearly one month as I already told you...
Coming back to Australia afterwards, I will directly take the plane at my arrival in Sydney to Melbourne to catch up with Maxime, who will be back from Tassie with the car. We'll also meet PA and Mickaël with their wicked van they will rent for the summer, for a 12000 km road-trip around Australia. Melbourne, Adelaïde, Alice Springs, Uluru, Darwin, Kakadu National Park, Tennant Creek, Townsville, Brisbane and the Gold Coast, Sydney and finally Wollongong... a lot to see and do ! We planned to be back for the next orientation week on session 2 around the 20th of february.

This week-end was the Cosatal tour at Kooloobong, one of the 3 major events there : on saturday we first got up at 4.30 am to watch the World Cup Rugby match France vs Argentina with some others courageous guys from Kooloobong : great fun despite the Argentinian's victory.

Saturday, 5am : Some kooloobongians in front of the screen in the games room

We then took a bus to visit nice spots along the coast, stopping in some pubs, fine international day !

Our lovely bus for the coastal

Wonderful views of North Wollongong, especially from a famous bridge over the water which cost millions of dollars

The Kooloobong Team !

I went to bed very early after this long day, but my roomate Hywel got up at 11 pm after 3 hours of sleep to watch Australia, New Zeland and Great Britain playing... he eventually remained awake all night long... but knowing he told to me "Rugby World Cup is like Christmas to me" that can be understood easily... if you knew the guy you would understand : he knows almost all the players in all the teams !
On the afternoon we played bowls at Gwynneville (the university district of Wollongong), a game which looks like the french "pétanque", but with heavier bowls.
On sunday night, it was rugby time at Mickaël's Unit : his roomates suscribed to sport channels so that we can watch as many matches as we want, and with the videoprojector it's even better !
First match Wales/Canada (didn't know that Canada had a rugby team) and then South Africa vs Samoa for good entertainment.
What a week-end !

Here as some pics from the bowls (with Nicole's comments from facebook) :

Antoine the professional

Claire looking like a pro!

Florian with a look of anticipation after his throw

Paul looking cool

Catch ya later for other news from Oz !

Une semaine chargée

Cette semaine a été chargée et assez diversifiée, à vous d'en juger ^^.

Lundi dernier réveil avec le soleil à 6h30 pour une matinée marathon bien remplie :
Suite aux renseignements très avisés d'un vendeur-garagiste (style Norauto) , nous nous rendons à BNZ, un petit garage à Bellambi au nord de Wollongong pour passer le prink-slip, autrement dit le contrôle technique de la voiture. 30 dollars plus tard nous voilà en possession du sésame pour la registration du véhicule (la nôtre touchant à sa fin, nous étions dans l'obligation de le passer au plus vite). Retour sur Wollongong pour cette fois obtenir le green slip, ) à savoir l'assurance, là encore obligatoire pour registrer la voiture pour 12 mois supplémentaires. Maxime et moi avons 22 ans, notre voiture a plus de 10 ans alors on paie le prix fort, pas le choix : 603 dollars. Direction maintenant le centre RTA de Wollongong pour la registration, où nous obtenons le fameux auto-collant "registered 2008" qui nous aura coûté la bagatelle de 373 dollars supplémentaires. Quelques courses plus tard, retour à Kooloobong : il est à peine 11h du matin, Mickaël et Pierre-Antoine doivent encore être au lit ^^.

Mardi autre journée chargée, mais dans un autre registre : après un tutorial à 8h30, je travaille l'assignement de Power Distribution System de notre ami le petit filou Danny qui en prof très consciencieux ne donne que la moitié des réponses à ses tuts et trouve le moyen d'inverser des chiffres, et de rajouter des coefficients un peu au hasard. Ca me rappelle un certain prof de physique de P1, les P1B de 2003-2004 comprendront ^^.

Pause café bien méritée le midi avec Nicole, la canadienne de Kooloobong, et d'autres canadiens étudiants en teaching à l'uni, et qui apprennent le français (le vrai, pas la pâle imitation québécoise).

En soirée lab de Wireless Communication Systems dehors avec du matos plus ou moins fiable concernant les antennes (boîtes de conserves pour les guides d'ondes...). Ambiance détente, les australiens (majoritaires dans ce cours-là) vont se chercher des bières à l'uni bar. Encore un lab qui ne sert pas à grand-chose on ne fait que prendre des mesures de gain d'antennes. Avec Maxime on discute avec le gars de Supélec (qui suit le même cours) qui nous montre ses photos de plongée une fois revenus à Kooloobong : excellentes images vidéos prises sur la grand barrière de corail... Ca fait rêver mais le budget est réellement conséquent. On profite également de l'éclipse de lune :

C'est pas une heure pour aller en lab !

Section geek : les antennes utilisées en lab


Photos prises par Miriam, étudiante allemande de Kooloobong

Mercredi travail all day sur l'examination de Wireless du lendemain.

Jeudi feedback ac les étudiants postgraduate et les profs pour voir ce qu'il y a à améliorer ds les cours... s'ensuit l'exam de wireless assez long et pas si facile que ça de l'avis d'Australiens ayant étudié cette matière ces 2 dernières années. Heureusement ça ne compte que pour 10 % de la matière.
A la fin de l'exam, longue discussion d'une heure avec Alessandro le colombien : il nous explique beaucoup de choses sur son pays, on discute de la situation en colombie, la guérilla, son soutien supposé par Hugo Chavez au Vénézuela, les paramilitaires, l'Amérique du sud et centrale en général... Apparament la situation là-bas n'est pas trop tendue en ce moment le gouvernement semble lutter assez efficacement contre la guérilla...

Samedi je participe à un 10 km à West Dapto, 15 km au sud de Wollongong, organisé par un club local. Parcours inconnu avant le départ, pas de bornes kilométriques, course sur route sans couper la circulation des véhicules... Les conditions ne sont pas idéales mais j'ai surtout dans l'esprit la préparation au semi-marathon de Sydney et cette course me permet de savoir où j'en suis dans ma préparation.

Je finis en 38 minutes 6 secondes, ça s'annonce bien pour accrocher les 1h 30 minutes au semi dans 3 semaines.

La semaine suivante sera aussi chargée (ce qui explique le retard pris sur ce blog) mais plus centrée sur l'uni work : exam de mi-session en Power Distribution Systems et rapport de lab en Advanced Signals and Systems à rendre.

Another week down under

Après un mois sans pluie celle-ci est venue se rappeler à notre bon souvenir. Résultat ce week-end du 18-19 août a été studieux : dans ces cas-là il faut oublier qu'en France c'est l'été et les vacances... Fin du projet de process control et révisions de l'assignement d'advanced signals & systems du lundi. Bien sûr on ne change pas pour autant ses habitudes : sortie course à pied dominicale sous la pluie, donc pas top. Maxime m'acompagne, cool c'est plus agréable à 2.

Lundi 20, premier assignement, qui reprend les questions des tutoriaux en Advanced Signals and Systems : 4,75/5, voilà de quoi se rassurer !

Mardi : en allant faire les courses, Maxime, la tête ailleurs nous emmène sur la highway en direction de Sydney... il faut savoir qu'ici les highways sont un peu l'équivalent de nos autoroutes, à la différence qu'il n'y a pas des sorties tous les 10 km ! Résultat un bon détour de 30 km, et du tourisme nocturne improvisé dans le Mont Keira pour revenir sur Wollongong. Le soir planification du road-trip de cet été, avec Antoine venu nous rejoindre pour nous donner les bons plans, les sites à ne pas rater... plus de détails dans un prochain post.

Le reste de la semaine est surtout consacré au projet d'Advanced Laboratory à rendre le vendredi. Ce week-end du 25-26, il est temps de s'occuper du contrôle technique de la voiture qui doit être fait au plus vite (avant mardi) pour obtenir la registration du véhicule pour les 12 prochains mois. Pas moyen d'y couper cette registration permet de certifier le bon état du véhicule et l'assurance.

L'après-midi du samedi, Antoine Mickaël et Pierre-Antoine étant partis au practice de golf, on profite de notre voiture avec Maxime pour visiter le temple bouddhiste Nan Tien au sud de Wollongong, le plus grand de l'hémisphère sud rappelons-le.

L'entrée du temple et des jardins (devinez qui gâche la photo ^^)

L'atmosphère est très calme, il y a surtout des asiatiques dans l'enceinte. Un office est en cours à notre arrivée dans le temple principal, très richement décoré.

Des dizaines de ces petites statues décoraient les jardins

Une fois le temple fermé, retour à Kooloobong sous le coucher de soleil derrière le Mont Kembla :

Changement de photographe, et c'est Maxime qui prend la pause pour immortaliser l'instant

International week

Au sommaire de ce nouveau post, mes dernières impressions, un peu de course à pied (ça ne peut faire que du bien ^^), et une semaine universitaire placée sous le signe de l'international.

La carte du monde, centrée sur l'Australie !

Je n'ai toujours pas trouvé mon parcours idéal d'entraînement pour la course à pied, et après avoir bien cherché je pense qu'il n'existe pas : pas de parc ici comme à l'étang st nicolas ou la forêt de bois d'arcy pour les séances d'endurance, beaucoup trop de ville avant d'arriver à la plage... Le seul terrain en pleine nature est à ma porte c'est vrai, mais c'est le mont Keira, et la pente n'est pas propice à un entraînement en endurance. Anyway, je me suis quand même fait l'ascension en courant pour tester les chemins jeudi 9, et le dénivellé de 400m a été avalé en 37 minutes, ça me rassure sur mon état de forme.

Ce week-end : re-soirée crèpes, entre français cette fois. hé oui nous sommes pas moins de 12 français ce semestre à Kooloobong, le français ne doit pas être loin d'être la 3eme langue parlée ici après l'anglais et le chinois !

Pour faire passer tout ça un "petit" footing de 19 km au bord de la mer avec Maxime le lendemain permet de bien poursuivre ma préparation pour le semi-marathon de Sydney en septembre prochain. 99 dollars l'inscription, c'est un peu cher mais cette course est probablement une des courses sur route offrant le plus beau cadre : départ à l'entrée du Harbour Bridge, arrivée devant l'Opéra... il ne me reste plus qu'à bien poursuivre ma préparation et à faire passer cette angine qui me poursuit depuis qq jours maintenant...

Dans un peu plus d'un mois je serai l'un d'eux !

Lundi en commencant ma journée de cours (à 14h30 ^^), je croise Pierre-Antoine tout boulversé : il a vu une araignée de bonne taille en prenant sa douche ce matin : les photos (assez impressionantes quand même) sont sur son blog ci-contre. Quand je vous disais qu'on croisait des animaux hors du communs ici...

Côté études, le niveau s'élève un peu et il faut se faire aux notations mathématiques, physiques et électronique anglo-saxonnes : vecteurs en gras ou soulignés, les angles mathématiques, et bien sûr les claviers qwerty dans les labos.

Mister basically (un par minute en moyenne) , mon prof de Wireless Communication Systems taquine du clavier à la Ilias, j'aimerai bien voir ce que ça donnerait une petite confrontation entre ces 2-là en ce qui concerne le niveau en programmation ^^.

Le gros point négatif et qui commence sérieusement à me courir sur la haricot est la ponctualité des profs (sans parler des élèves mais bon on est à la fac ils font ce qu'ils veulent en mm temps). Je n'ai vu un prof à l'heure qu'une seule fois (sur une bonne cinquantaine d'heures de cours), et ils nous lachent systématiquement en avance, d'autant qu'ils se contentent de donner une correction sommaire de leurs tutoriaux : je pense que je vais aller en toucher 2 mots à l'administration et envoyer qq mails appuyés au prof chinois qui est censé nous en faire un tut le vendredi et qui ne s'est jamais montré...

Ce mardi il a plu une bonne partie de la journée ! J'en avais presque oublié à quoi ça ressemblait un jour de pluie... Entre 2 averses j'ai quand même réussi à caser un footing avec Maxime en passant par les botanicals gardens jusqu'à Beaton Park, le centre omnisports de Wollongong où se situe la piste d'athlétisme. Je me renseigne sur les horaires d'ouvertures et les prix, parce qu'évidemment c'est PAYANT. Oui vous avez bien lu ici il faut payer pour rentrer sur un stade !!! Et pas qu'une obole, 4 dollars (soit 2,50 euros) ! Et si vous voulez juste aller voir votre enfant courir il faudra également payer, même si vous n'êtes que spectateur ! Pas étonnant qu'un récente étude montre que 54 % des australiens ne font jamais de sport et qu'ils détiennent la 2eme place mondiale en matière d'obésité derrière les américains... après internet et la cuisine, encore un truc qui me fait regretter la France !

Ce mercredi excellente initiative de l'université dans le cadre de l'international week : la global highway. Pour les connaisseurs, c'est un peu comme la semaine internationale à l'UCO, sauf qu'ici il y a tellement de nationalités qu'une sélection est faite sur le choix des nationalités à avoir leur stand sur le chemin le plus emprunté de l'université. Il y a 6 résidences universitaires ici, et chacune choisit 2 nationalités. Arrivés en masse ce semestre à Kooloobong, nous avons donc été choisis par les séniors-résidents de Kooloobong pour représenter la résidence en compagnie de nos amis et voisins les britanniques, pas mal présents ici aussi.

Des cartes avec les 12 nationalités représentées étaient distribuées et après avoir tamponné tous les drapeaux aux différents stands, le détenteur de la carte se voyait remettre un T-Shirt (ou une casquette). Le stand français a eu donc pas mal de succès et Antoine (déjà à Wollongong depuis plus d'an) a eu l'idée du jeu de pétanque pour initier les étudiants à ce jeu typiquement frenchy. Entre les "oh the bowls are heavy !" and "how do you call this game ?", des contacts fugaces liés avec des étudiants venant des 4 coins du monde...

La carte, passeport pour un voyage à 12 étapes

Les premiers stands de la Global Highway

Notre stand, situé à la sortie du McKinnon Building, un des plus importants de l'université par sa taille et par sa fréquentation

Paul, en, pleine démonstration de tir pointé... les chinois apprécient le geste ^^

Malgré le terrain herbeux, le niveau est là !

Après avoir tenu le stand qq heures à mon tour de visiter les stands pour faire tamponner ma carte : costumes traditionnels, coutumes, langues, beaucoup de découvertes... j'ai maintenant mon nom écrit en chinois, japonais, hindhi, arabe et thaï !

Nos collègues de Kooloobong, le T-shirt floqué de l'Union Jack, distribuaient des sachets de thé

Le stand de l'Iran (malheureusement la photo ne rend pas compte de la richesse de ce stand)

Maxime et une étudiante allemande de Kooloobong (dont j'ai oublié le nom je vais me faire taper sur les doigts !), simulant une cérémonie de mariage à l'iranienne : les sourires sont un peu crispés quand même ^^

Le stand américain avait pour thème Halloween et bien sûr des bonbons bien sucrés étaient distribués. Ah ces américains...

Le stand japonais, où des séances photos en kimono étaient proposées

L'Arabie Saoudite et ses habits traditionnels également, tenait une bonne place dans la liste des nationalités

Singapour, où l'on devait reconnaître des plats typiques et trouver l'Etat sur une carte du monde

Le stand chinois, où Maxime et moi avons laissé un mot sur un T-Shirt concernant les Jeux Olympiques à Beijing l'année prochaine

En guise de conclusion voici mon prénom écrit en :

Hindhi

Japonais

Arabe

Chinois

En résumé des journées comme on en voudrait plus souvent dans l'année et la confirmation de l'esprit d'ouverture qu'il y a ici !

One month in Oz

Jeudi 9 août, voilà un mois que je suis à Wollongong. Je n'ai toujours pas vu la pluie depuis le jour de mon arrivée, les jours rallongent petit à petit, la nuit tombe désormais à 17h30.

Le courant d'air de l'auberge de jeunesse de Sydney aura eu raison de moi : résultat j'ai été malade plusieurs jours, et j'ai dû stopper mes sorties course à pied pendant 4 jours... Je me plaît de plus en plus dans ma colloc, les habitudes de vie sont clairement là : repas made in Home Brand (la marque premier prix en Australie), la rediffusion du JT de France 2 le matin à 9h30, les soirées du mercredi au Glasshouse avec pizza gratuites ^^, le golf à Kooloobong, manger dehors à l'ombre des palmiers et eucalyptus, et bien sûr de temps en temps aller à l'uni pour les cours qui commencent un peu à se corser dans certaines matières. Les premiers rapports sont à rendre bientôt, les tests de mi-semestre ne vont pas tarder à arriver...

régime Home Brand ^^

la vue de ma terrasse, in a sunny afternoon

Mes collocs pakistanais me posant régulièrement des questions sur les habitudes culinaires des français, j'avais décidé de leur faire des crèpes samedi dernier. L'idée a finalement été étendue, et avec l'aide de Maxime, Mickaël et Pierre-Antoine, nous avons fait une centaine de crèpes pour une crèpes party très appréciée à Kooloobong (évidemment dès qu'on met une pancarte marquée free food sur le chemin de l'uni...). La soirée s'est poursuivie par un poker dans mon Unit pour les uns, ou film dans la Games room juste à côté pour les autres.

Maxime aux fourneaux dans ma cuisine

mon colloc Hywel, appréciant la première crèpe de la journée devant le concert du nouvel an retransmis sur SBS

plus qu'à servir ! (la centaine de crèpe sera engloutie en une dizaine de minutes)

Le lendemain dimanche, après un footing matinal en solo (je commence à m'habituer à la présence régulière de Maxime à mes côtés qui décidément semble se mettre sérieusement à la course à pied ici ^^), journée golf ce dimanche, où Mickaël se fait traitreusement voler sa balle par un de ces corbeaux au rire sardonique... le soir c'est l'anniversaire de Michelle, colloc australienne de Mickaël au restaurant thaïlandais du centre ville : excellent moment et pour une fois un bon repas à un prix raisonnable.

Cette semaine, c'est au tour de mon pc d'avoir été malade : un méchant virus qui doit probablement se balader sur le réseau de Kooloobong m'a contraint à passer 2 jours en transferts de fichiers, scans en tout genres... comme souvent l'homme a été plus fort que la machine et me voilà très probablement sorti d'affaire. Et +1 pour le geek !

Autre astuce du geek, l'upload de photos sur mon blog. Comme je l'ai déjà dit, internet, sans en être à ses balbutiements, est encore loin de ce que peut nous offrir la France en terme de débit... Ayant une connexion internet via un provider lambda mais aussi un accès via le réseau de l'université j'ai donc en gros 2 moyens pour me connecter. Une rapide comparaison montre que le débit du réseau de l'université est très supérieur à celui "offert" par mon provider. Les 2 connexions sont limitées en download (mon quota de l'université est par ailleurs très réduit, je ne peux l'utiliser que pour mes besoins académiques), mais pas en upload. Ainsi donc, un petit passage par le proxy de l'université permet de réduire considérablement le temps d'uplaod des photos, passant de plus d'une demi-heure à 20 secondes pour une photo de 7 mégapixels... et le tout gratuitement, et sans griller mon quota universitaire.

Côté tourisme, les projets en cours ne manquent pas : les Blue Montains à une centaine de kilomètres de Sydney, le temple bouddhiste en banlieue Wollongong (le plus grand de l'hémisphère sud), le lac Illawara...

mon colloc pakistanais Bilal, et Annel (pas certain de l'orthographe) de Hong-Kong